ベトナムの葉っぱは恥ずかしがりや・・・!?

9月 26, 2006 at 1:23 pm コメントをどうぞ

先日訪ねた農村での一コマです。

この2つの写真の違いが分かりますか?

shy-leaf-1a.JPG

shy-leaf-2a.JPG

そうです!

私が少し触れた後、恥ずかしがって葉っぱを包んでしまいました。

ベトナム語でもshy leafと意味する呼び方をするそうです。

広告

Entry filed under: こぼれ話.

ベトナムの農村 ベトナムの女性とお洋服

コメントを残す

コメントを投稿するには、以下のいずれかでログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

w

%s と連携中

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


2006年9月
« 8月   10月 »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Blog Stats

  • 37,988 hits

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。